2011年4月1日金曜日

震災後3週間

3月11日に発生しました震災で亡くなられた方々に謹んでご冥福をお祈りさせていただき、被災された方々、そして現在も避難生活をされていらっしゃる方々にお見舞いを申し上げます。

多くの皆様にご心配をいただきましたが、株式会社アメリカヤおよびスタジオスマイルは、3月18日より営業を再開いたしました。取り扱い商品などにつきましては、4月1日現在ほぼ震災前の状態に回復しており、関係各位には改めて御礼申し上げます。

なお、集配業務に関してはガソリンの関係があり、少しの間お待ちいただくことがありますが、状況ご理解のうえご了承いただきますようお願いいたします。

0 件のコメント: